All About Golf كل شيء عن الجولف
Tips to Help Your Game نصائح للمساعدة في اللعبة الخاصة بك

Learn The Course: Weather تعلم بالطبع : الاحوال الجوية

Sunny weather can be very conducive for most sports enthusiasts. مشمس يمكن ان تكون الاحوال الجوية مواتية للغاية بالنسبة لمعظم ممارسة رياضة. The scorching heat of the sun can even boost ones stamina to do better in any game. فان الحرق حرارة الشمس حتى يمكن زيادة تلك الطاقة الى القيام بعمل افضل في أي لعبة. However, ever knew of any game that can be played even when there's a rainstorm? ومع ذلك ، يعرف من اي وقت مضى من اي لعبة يمكن أن تقوم حتى عندما يكون هناك اي عاصفه ممطره؟ Not many people can enumerate any sport that can be executed even when it’s raining hard. لا يمكن ان نعدد الكثير من الناس أي أن الرياضة التي يمكن تشغيلها حتى عندما انه من الصعب ان تمطر.

All sports, especially those played outdoors are affected by the changes in weather conditions. جميع الالعاب الرياضية ، لا سيما تلك لعب في الهواء الطلق تتأثر التغيرات في الاحوال الجوية. The first to be really impacted upon are the players who have to adjust physically, mentally, and emotionally -- factors which often dictate what could happen at the end of the game. الاول ان تكون حقا أثرت على اللاعبين هم من يجب ان تتكيف جسديا وعقليا وعاطفيا -- العوامل التي غالبا ما تملي ما الذي يمكن ان يحدث ذلك في نهاية المباراة.

Playing golf entails proper training in order to hit the tee perfectly under a gloomy climate. لعب الغولف ينطوي على التدريب المناسب لتصل الى المحمله قاتمه تماما في ظل المناخ. Weather conditions, for example, since it affects the growth and texture of the grass, have a big impact on the leveled surface vital to a golfer's performance. الأحوال الجوية ، على سبيل المثال ، نظرا لأنه يؤثر على النمو والملمس من العشب ، يكون لها تأثير كبير على سطح استوي حيوية لاداء golfer. This is usually called "throwing darts", it means that the ball and the shots are not high enough which results in lower points. وهذا يسمى غالبا "رمي النبلات" ، وهو ما يعني ان الكرة والطلقات ليست عالية بما فيه الكفايه مما يؤدي الى انخفاض نقطة.

Remember that the conditioning of the green can influence the game of the golfers and the golf course operation. تذكر ان تكييف هواء من الاخضر يمكن ان تؤثر في لعبة من golfers وملعب للجولف العملية. That is why a change of strategy is helpful when playing golf during bad weather since golf is a game that is specifically dependent on the weather. وهذا هو السبب في تغيير استراتيجية مفيدة عندما لعب الغولف خلال سوء الاحوال الجوية منذ لعبة الغولف هي ان هذا هو بالتحديد يعتمد على الاحوال الجوية.

When there is low humidity and dryer soil, the greens are maintained more easily. عندما يكون هناك انخفاض الرطوبه والتربة مجفف ، الخضر ويحتفظ بسهولة اكبر. That is why golfers often play during fall or spring. وهذا هو السبب في كثير من الأحيان تقوم به golfers خلال الخريف او الربيع. The favorable and consistent sunny skies and growth of the turf allows a considerable and reliable time for golfers to hold their tees. الايجابي ومتسقه سماء مشمسه والنمو من العشب يسمح كبيرة وموثوق بها من الوقت لاجراء golfers على المحملات.

The roughs can become heavier which makes it difficult for shots to recover when soaked in water. الاشراس يمكن ان يصبح اثقل مما يجعل من الصعب على طلقات لاسترداد عندما مصاصي في الماء. Water ends up between the ball and the clubface because of the fewer spins than a normal spin. المياه ينتهي بين الكره وclubface نظرا للعدد اقل من الدورات العاديه حركة دورانيه. Bad consequences are then more inevitable after an off-line shot. النتائج السيءه بعد ذلك أمرا حتميا بعد اكثر خارج خط اطلاق النار. This is when a good golf playing strategy during wet weather is needed for it will be more considerable to have the ball always elevated off the grass as fast as possible. هذا هو عندما لعب الغولف استراتيجية جيدة خلال الطقس الرطب وهناك حاجة لأنها ستكون أكثر كبيرا قد ارتقى دائما الكرة من العشب في اسرع وقت ممكن. During these situations, footprints and marks of the ball are deeper and the sad part is that scores tend to be lower. وخلال هذه الحالات ، آثار وعلامات الكرة هي أعمق والمحزن هو ان عشرات تميل الى أن تكون أدنى من ذلك. When this happens, extra effort is needed for the player to end with better scores. وعندما يحدث ذلك ، هناك حاجة الى بذل جهد اضافي لاعب لوضع حد للأفضل مع عشرات.

Points to remember when playing in a wet weather condition: النقاط أن نتذكر عندما لعب في الاحوال الجوية الرطبه :

· Make it a point to keep the grips and the hands dry during a rainy day. جعله نقطة لإبقاء السيطرة على ايدي الجافه وخلال الامطار في اليوم. The caddy can bring one towel for grip drying and another one to dry hands. فان العلبه يمكن ان تحقق قبضة واحدة لتجفيف الفوط وآخر لايدي الجافه.

· Ask someone to bring a cover for the golf bag. اطلب من شخص آخر لوضع غطاء للجولف الحقيبه. This will be a good idea since it will keep the grips of the tee dry. وستكون هذه فكرة جيدة لانها سوف تبقي قبضة المحمله الجافه.

· A golfer will be comfortable and can sustain long hours of golf game if the equipment and he himself is dry. أ golfer سيكون مريحا ويمكن المحافظة على ساعات طويلة من لعبة الجولف والمعدات واذا كان هو نفسه جاف.

· Just be patient and the scores will be higher even during the wet weather condition. فقط ان نتحلى بالصبر وعشرات ستكون أعلى حتى اثناء الاحوال الجوية الرطبه.

· Strategize more and visualize the goal in mind prior to entering the game. وضع استراتيجيات اكثر وتصور الهدف في الاعتبار قبل الدخول في اللعبة. This will prepare the player for any difficult situations he will need to face on wet and uneven fairways. وسوف يعد هذا اللاعب عن اي الحالات الصعبة وقال انه سيتعين على الرطب لمواجهة الممرات السالكه وغير منتظم.

Golfers need to have the balls to land as close as possible to holes to lessen the amount of rolls of the balls on wet grass. Golfers ضرورة ان يكون الكرات الى الارض اقرب ما يمكن الى ثقوب للتقليل من كمية لفة من الكرات على العشب الرطب. Balls will have to be hit harder to prevent breakage and to halt sooner. كرات وسوف يتعين تصل الى اصعب لمنع الكسر وعاجلا لوقف.

Even expert golfers can surmount the challenge of playing on soaked grass field at times when the weather does not permit any good sunlight to watch over them. Golfers الخبراء حتى يمكن التغلب على التحدي المتمثل في اللعب على العشب مصاصي الميدانيه في الاوقات التي تكون فيها الاحوال الجوية لا تسمح بأي جيدة لمشاهدة اشعه الشمس عليها. Rule of thumb is that even if a golfer is faced with such a difficult task, he must keep in mind that his competitors are too. القاعده العامة التي تقضي بجعل هو انه حتى لو golfer تواجه مثل هذه المهمة الصعبة ، وقال انه يجب ان نأخذ في الاعتبار ان منافسيه جدا. When golfers are wet, the playtime is longer for the ball can't roll smoothly and far which is a plus for those who drive the tee off longer. عندما golfers هي الرطبه ، لأطول وقت اللعب الكرة لا يمكن لفة بشكل سلس والآن الذي هو زائد لتلك الحملة من المحمله من اطول.

Weather conditions might affect the environs of the game, but a skillful and prepared player won't have a hard time thinking of ways to ward off the weather's bad effects on one's game. الاحوال الجوية يمكن ان تؤثر على المناطق المحيطة بها من المباراة ، ولكن بمهاره لاعب واعد لن يكون لها الوقت الصعب التفكير في سبل درء آثار الأحوال الجوية السيءه على مباراة واحدة. Enough determination to play well and a little knowledge on how to outsmart the weather will make playing golf a cinch even when the day's weather is not that good. التصميم الكافي للعب جيدا وقليل من المعرفه عن كيفية اغلب الاحوال الجوية ستجعل لعب الغولف أ حزام السرج وحتى عندما تكون الاحوال الجوية اليوم ان ليست جيدة.