All About Golf كل شيء عن الجولف
Tips to Help Your Game نصائح للمساعدة في اللعبة الخاصة بك

Learn The Course: Greens تعلم بالطبع : الخضر

Golfers are very picky about the golf course where they want to play. Golfers جدا picky عن ملعب للجولف حيث انهم يريدون ان تضطلع به. They don't like playing in areas where the greens were just punched. انهم لا يحبون اللعب في المجالات التي يتمتع فيها حزب الخضر عادل واللكم. That is why keepers of the greens implement a lot of methods to make sure expert care is given and golfers play golf without being annoyed. هذا هو السبب في قوات حفظ الخضر من تنفيذ الكثير من أساليب للتأكد من الخبراء تم ايلاء عنايه golfers لعب الغولف ودون ازعاج.

There are a lot of problems that resemble a nightmare if no perfect trouble shooting tips are used. هناك الكثير من المشاكل التي تشبه كابوسا إذا لم يكن هناك حل المشاكل نصائح مثاليه تستخدم. One aspect that is very important in keeping a good green is the drainage. جانب واحد هذا امر في غاية الاهميه في حفظ جيد الاخضر هو الصرف. Although, this is often overlooked, it is a vital part in keeping the green especially during rainy seasons. ورغم ان هذا كثيرا ما يغفل عنها ، وهي جزء حيوي في حفظ الاخضر لا سيما خلال مواسم الامطار.

A real golf course will eat up from $65,000 or more for just a single green. فعلى ملعب للجولف وسوف تلتهم من 65000 دولار او اكثر لمجرد واحدة الاخضر. A base layer to maintain the shape is required for a green. قاعدة طبقة للحفاظ على الشكل المطلوب للاخضر. The drainage should be made up of crushed stones, a layer of sand, PVC pipes, and at least 13 to 14 inches of cheaper sand with peat for the root zone layer. الصرف ينبغي ان يتكون من سحق الحجارة ، وطبقة من الرمل ، الخ الأنابيب ، وعلى الاقل 13 الى 14 بوصة ارخص من الرمل مع الجفت لطبقة منطقة الجذر. The sprinklers should be available including bunkers. الرشاشات ينبغي ان تكون متاحة بما فيها الملاجئ المحصنه. A more expensive part, which is the sod, is needed also for the surrounding area. أكثر تكلفة ، وهو الأحمق ، وهناك حاجة ايضا للمنطقة المحيطة بها.

The labor needed in providing maintenance for the green is not for golf course owners who do not like cutting the grass more than once a week. العمل في توفير الصيانة اللازمة للالخضراء ليست للملعب للجولف من اصحاب لا احب قطع العشب اكثر من مرة واحدة في الاسبوع. The hard part of the work is preventing turf grass problems and being vigilant on how to maintain it as it should be. الشاق جزءا من العمل لمنع المشاكل والعشب والحشائش ويجري يقظه بشأن كيفية الحفاظ عليه كما ينبغي ان تكون. Cutting of the grass should be made every two to three days or everyday if there are golfers who want to play on the green everyday. قطع العشب ينبغي ان يكون كل يومين او ثلاثة ايام او كل يوم golfers اذا كان هناك من يريد ان يلعب الأخضر اليوميه. There is also other work that demands more time and cost such as aeration, fertilization, putting herbicides, top dressing, putting fungicides and/or pesticides. وهناك ايضا الاعمال الاخرى التى تتطلب المزيد من الوقت والتكلفه مثل التهويه والتسميد ، ووضع ومبيدات الاعشاب وتضميد أعلى ، ومبيدات الفطريات ووضع و / او مبيدات الافات. Below is a list of some methods and time frame needed in taking care of the golf course greens. فيما يلي قائمة لبعض الاساليب والإطار الزمني في حاجة الى رعايه من الخضر ملعب للجولف.

Care for Greens Activity and Scheduling رعايه النشاط وجدولة الخضر

Irrigation: 1 - 3 days interval الري : 1 -- 3 ايام الفاصله

Mowing: 1 - 3 days interval القص : 1 -- 3 ايام الفاصله

Top dressing: 3 to 6 times a year أعلى تضميد : من 3 الى 6 مرات في السنة

Aeration: Once a year التهويه : مرة واحدة في السنة

Pesticide: Only when it's needed مبيدات الافات : الا اذا كان المطلوب

Herbicide: Only when it's needed مبيدات الاعشاب : الا اذا كان المطلوب

Fungicide: Once a month مبيد الفطريات : مرة واحدة في الشهر

Fertilization: Once a month التسميد : مرة واحدة في الشهر

The types of grass that can be used are either the creeping Bentgrass or Bermuda grass. انواع من الاعشاب التي يمكن استخدامها اما الزاحف bentgrass برمودا او الاعشاب. Bentgrass is considered by golf course owners in areas where the climate is moderate to cool while Bermuda is the type of turf recommended in tropical or sunny temperatures. Bentgrass ويعتبر اصحاب ملعب للجولف فى المناطق التى يكون فيها المناخ المعتدل لتبريد في حين برمودا هو نوع من العشب واوصى في درجات الحراره المداريه او مشمس. Bentgrass is easier to grow and provides an income for a greenskeeper. Bentgrass من الاسهل ان ينمو ويوفر دخلا لgreenskeeper. Using Bermuda in hot climates makes it more costly. برمودا استخدام في المناطق ذات المناخات الحاره يجعلها اكثر كلفة. The techniques used in maintaining the two kinds of grass are the same; the only difference is that it would be difficult to use Bentgrass in places that are tropical since it is hard to keep it moist. التقنيات المستخدمة في الحفاظ على نوعين من الاعشاب هي نفسها ؛ الفرق الوحيد هو أنه سيكون من الصعب على استخدام bentgrass في الاماكن التي الاستواءيه نظرا لأنه من الصعب أن تبقيها رطبة. Only 22% of American golf course owners use Bermuda while 78% prefer Bentgrass. 22 ٪ فقط من اصحاب الاميركية للغولف استخدام برمودا في حين ان 78 ٪ يفضلون bentgrass. Here are the list of places and the turf type they use according to a survey made by GCSAA. وهنا قائمة الاماكن والعشب وهي استخدام نوع ووفقا لمسح الذي ادلى به gcsaa.

US State: Bentgrass/Bermuda grass الولايات المتحدة : bentgrass / عشب برمودا

Alabama: 19/81 الاباما : 19/81

Arizona: 59/41 اريزونا : 59/41

Arkansas: 60/40 اركنساس : 60/40

California: 86/14 كاليفورنيا : 86/14

Florida: 2/98 فلوريدا : 2 / 98

Georgia: 49/51 جورجيا : 49/51

Louisiana: 2/98 لويزيانا : 2 / 98

Mississippi: 9/90 مسيسيبي : 9 / 90

Nevada: 93/7 نيفادا : 93 / 7

Oklahoma: 90/10 اوكلاهوما : 90/10

North Carolina: 67/33 نورث كارولينا : 67/33

South Carolina: 14/86 ساوث كارولينا : 14/86

Tennessee: 65/35 تينيسي : 65/35

Texas: 50/50 تكساس : 50/50

Hawaiian owners are using one hundred per cent Bermuda grass while all the other US states are using a hundred per cent Bentgrass. هاواي اصحاب باستخدام مائة فى المائة برمودا العشب في حين ان جميع الدول الاخرى هي الولايات المتحدة باستخدام مائة فى المائة bentgrass. Southeast Texas is using Bermuda while Bent is being used in Northwest Texas. جنوب شرق ولاية تكساس في حين تستخدم برمودا بنت تستخدم في شمال غرب تكساس.

Standard mowers, preferably the rotary types, are needed since the greens should be rolled and cut to a height of 4/16 inches. المحشات الموحدة ، ويفضل ان الروتاري انواع ، هناك حاجة لان الخضر ينبغي ان يكون قطع وتوالت الى ارتفاع 4 / 16 بوصة. Others are still considering synthetic grass than Bentgrass for the golf course. هناك دول اخرى لا تزال ترى bentgrass من العشب الاصطناعي لملعب للجولف. Although synthetic ones can be cheaper, some golfers may not like the idea. ورغم ان تلك الاصطناعيه يمكن ان تكون ارخص ، لا يجوز للبعض golfers مثل هذه الفكره. Here are the pluses and minuses of each type of grass: وهنا الزوائد والنواقص كل نوع من الاعشاب :

Type of Greens: Pros vs. Cons نوع من انواع الخضر : المزايا والعيوب في مقابل الدستوري

Real bent grass بنت الاعشاب الحقيقية

1. Maintenance can be a hobby but skills and training are needed صيانة ويمكن ان يكون هوايه ولكن المهارات والتدريب وهناك حاجة

2. More pleasing and attractive but can be time consuming اكثر ارضاء وجذابة ولكنها يمكن ان تكون عملية تستغرق وقتا طويلا

3. Whole locations can be changed but costly grass mowers are needed كل المواقع التي يمكن ان تتغير ولكنها مكلفه وهناك حاجة العشب المحشات

4. Grows fast and cheaper than seeds but irrigation is needed وتنمو بسرعة وأرخص من البذور ولكن هناك حاجة الى الري

Fake grass عشب المزيف

1. Maintenance is not needed but concrete holes are permanent الصيانة اللازمة ولكن ليست ملموسة فتحات دائمة

2. May look real during playing but can be discovered fake by expert golfers قد تبدو حقيقية اثناء اللعب ولكن يمكن اكتشافها من قبل الخبراء المزيف golfers

3. Can take any weather condition but a bit more expensive than real bent grass seeds ويمكن ان تتخذ اي الاحوال الجوية قليلا ولكن اكثر كلفة من بذور الحشائش بنت حقيقية

4. Worry free maintenance but requires labor fees for installation تقلق صيانة مجانيه لكنها تحتاج الى رسوم العمل لتثبيته