Stop Spam وقف البريد المزعج
By Andrew Symonds اندرو سيموندس
Over a decade ago, “spam” connoted a certain food product usually enjoyed for breakfast. قبل اكثر من عقد مضى ، "غير مرغوبة" معنى بعض المنتجات الغذاءيه عادة ما يتمتع به الافطار. Today, in the internet age, when people say “spam”, the first thing that comes to mind is junk mail, or those unwanted emails that come into your mailbox offering you all sorts of things from breast and penis enlargements to loans, to bogus offers. اليوم ، في عصر الانترنت ، وعندما يقول الناس "غير مرغوبة" ، فان اول ما يتبادر الى الذهن هو الزباله البريد الالكتروني ، أو الرسائل الالكترونيه غير المرغوب فيها تلك التي تأتي الى بريدك الالكتروني لكم كل انواع الامور من الثدي والقضيب التوسعات على القروض ، الى زاءفه العروض. Spam tends to take up your mailbox space and eat up your bandwidth resources that it has become such a major problem and annoyance. المتطفل يميل الى تناول بريدك الالكتروني الفضاء وعرض النطاق الترددي الخاص بك تلتهم الموارد انه اصبح هذه مشكلة كبيرة والانزعاج. Recent moves have been made by responsible individuals to push an anti-spamming law to punish those that commit it. الاخيرة اتخذت خطوات من جانب الافراد المسؤولين لدفع مضاد للسبام قانون لمعاقبة تلك التي ارتكابها. And as spamming application grows sophisticated by the minute, the more effort anti-spamming advocates have to exert to thwart this perennial problem. وكما ينمو سبام تطبيق دقيقة ومتطوره من قبل ، وبذل مزيد من الجهود لمكافحة سبام دعاه الى بذل لاحباط هذه المشكلة المزمنه.

Individually though, how does one stop spam from coming through the emails? وإن كان فرديا ، كيف يمكن وقف المتطفل القادمة من خلال رسائل البريد الالكتروني؟ Read on below for some of our suggestions. اقرأ ادناه للاطلاع على بعض مقترحاتنا.

Normally, all email clients have built in spam filters and other similar programs to detect and stop spam. عادة ، جميع العملاء البريد الالكتروني المتطفل المرشحات في بنائها وغيرها من برامج مماثلة لكشف ووقف المتطفل. But often, these are not enough to protect emails from receiving those annoying emails because as mentioned earlier, spam has become more developed over the years. ولكن في كثير من الأحيان ، وهذه ليست كافية لحمايه تلك استقبال رسائل البريد الالكتروني من رسائل البريد الألكتروني لانه مزعج وكما ذكر آنفا ، المتطفل اصبح الاكثر نموا على مر السنين. Fortunately, there are several other third party spam blockers and spam filters which you can download for free and then install on your computers. ولحسن الحظ ، هناك عدد آخر من طرف ثالث والمتطفل الحاجزون المتطفل المرشحات يمكنك تحميله مجانا وبعد ذلك على تركيب اجهزة الكمبيوتر. Some even have additional features that can easily flag phishing scams, or those emails that contain fraudulent messages supposedly coming from big banks and financial companies and are targeting your finances. بل ان البعض قد سمات إضافية يمكن بسهولة اصطياد الضحايا علم الحيل ، او تلك التي تحتوي على رسائل البريد الالكتروني الاحتياليه التي يفترض رسائل قادمة من البنوك الكبيرة والشركات المالية وتستهدف اموالك.

What is the difference between spam filters and spam blockers? ما هو الفرق بين المتطفل والفلاتر والمتطفل الحاجزون؟

Spam filters – Identifies and stops spam which carry certain key words and spam texts before it even reaches the mailbox. المتطفل المرشحات -- توقف المتطفل يحدد والتي تحمل بعض الكلمات الداله وغير مرغوبة في النصوص المعروضة عليها حتى وصولها الى صندوق البريد. The problem though, with many spam filter system is that it may على الرغم من هذه المشكلة ، مع كثير من المتطفل مرشح النظام هي انه قد

potentially also block emails coming from legitimate accounts. كما يحتمل ان كتلة رسائل البريد الالكتروني القادمة من الحسابات الشرعية. So make sure that these spam filters are installed properly. حتى تأكد من ان هذه هي تركيب فلاتر البريد المزعج بشكل صحيح. Filtering emails does not guarantee a stop to spam, but it can make your Internet activity fairly easier. ترشيح رسائل البريد الالكتروني لا يضمن توقف المتطفل ، ولكن لا يمكن جعل حياتك أسهل الى حد ما في نشاط الانترنت.

Spam blockers – Identifies and stops spam based on assigned blacklist containing the spammers’ email addresses or ISP. المتطفل الحاجزون -- توقف المتطفل ويحدد على اساس لائحة سوداء تتضمن المسنده Spammers 'عناوين البريد الإلكتروني أو الأنترنت. The downside of this is some spammers often change their ISP’s and addresses and this may not be assigned in the blacklist. اما الجانب السلبي من هذا هو Spammers بعض مقدمي خدمات الانترنت في كثير من الأحيان تغيير وعناوين وهذا لا يجوز التنازل في القائمة السوداء. You have to make sure to update your blacklist often. عليك ان تأكد لتحديث القائمة السوداء في كثير من الاحيان.

Whether it’sa spam filter or spam blocker, or both, it is best to monitor and identify what you need versus the features these applications offers before you install your choice into your computer. It'sa ما اذا كان مرشح المتطفل او البريد المزعج مانع النوافذ المنبثقة ، او على حد سواء ، ومن افضل لرصد وتحديد ما تحتاج اليه في مقابل ملامح هذه التطبيقات قبل تثبيت العروض التي تختارها فى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

The other thing you can do to stop spam is to keep your email addresses separate and private. شيء آخر يمكنك القيام به لوقف البريد المزعج هو ان تبقى منفصلة عناوين البريد الالكتروني الخاص بك والخاص. As most people carry a work email and a string of personal emails, use it for specific purposes only (eg work email addresses must strictly be for work only). حيث ان معظم الناس تحمل عنوان البريد الالكتروني والعمل على سلسلة من رسائل البريد الالكتروني الشخصيه ، واستخدامها فقط لاغراض محددة (على سبيل المثال عمل عناوين البريد الالكتروني يجب أن يكون صارما من أجل العمل فقط). Then divulge your email address only to persons you would like to exchange emails with. ثم الكشف عن عنوان البريد الالكتروني الخاص بك الا للاشخاص الذين تريد تبادل الرسائل الالكترونيه مع. This move should help you stop spam by half. ان هذا التحرك ينبغي ان تساعدك على وقف البريد المزعج الى النصف.
Use a personal free mail service when signing up online forums, groups or filling out online subscriptions. شخصية حرة استخدام خدمة البريد الالكتروني حتى عند التوقيع على منتديات او مجموعات او ملء اشتراك عبر الانترنت. An email address specifically for these can be regarded as a “throwaway” or a “dummy email” which could serve as a buffer between your other more important emails. عنوان بريد الكتروني خصيصا لهذه يمكن ان يعتبر "النشرة" او "دميه البريد الالكتروني" الذي يمكن ان يكون بمثابة حاجز بين بلدكم أخرى أكثر أهمية رسائل البريد الالكتروني.

Stopping spam takes a conscious effort. وقف المتطفل يأخذ جهدا واعيا. Those email address have to be safeguarded by the user (you) to protect you from many of the harm that Internet use poses. عنوان البريد الالكتروني تلك التي يتعين الحفاظ عليها من قبل المستخدم (أنت) لحمايتك من العديد من الاضرار التي يشكل استخدام الانترنت.

Need to know more about Stop Spam الحاجة الى معرفة المزيد عن وقف البريد المزعج

Here are some more anti spam articles... وإليك بعض المواد غير المرغوبه اكثر من الادوية المضاده...