Spam Filters المتطفل مرشحات
By Andrew Symonds اندرو سيموندس
Though previously not acknowledged as a serious threat, spamming has now reached about 60% to 70% of all e-mail traffic all over the world. ورغم سبق الاعتراف لا يشكل تهديدا خطيرا ، سبام قد وصل الآن الى ما يقرب من 60 ٪ الى 70 ٪ من جميع خدمات البريد الالكتروني وحركة المرور فى جميع انحاء العالم. Different institutions and organizations, including government agencies, recognize the threat spam brings with it. مختلف المؤسسات والمنظمات الدولية ، بما في ذلك الوكالات الحكوميه ، والاعتراف تهديد المتطفل تجلب معها. Thus anti-spamming efforts have been on the rise in the past years. وهكذا المضاده للسبام تم بذل جهود على الارتفاع في السنوات الماضية.

Spam software is one of the most commonly employed tools against spam. برامج البريد المزعج هو واحد من أكثر الادوات التي استخدمت ضد المتطفل. There are many available spam software in the market today. وهناك العديد من البرامج المتاحة غير المرغوبه في السوق اليوم. They make use of a variety of methods and techniques. وهي تستفيد من مجموعة متنوعة من أساليب وتقنيات. In choosing the right spam software for your company, you should at least know the concept behind them. الحق في اختيار البرامج غير المرغوبه لشركتك ، وينبغي على الاقل ان نعرف مفهوم وراءها. This will help you choose the most suitable spam software to meet your needs. هذا يساعدك على اختيار انسب البرامج غير المرغوبه لتلبية احتياجاتك.

Spam software usually makes use of spam filters. المتطفل عادة برامج تستفيد من المرشحات المتطفل. A spam filter basically identifies specific items – keywords or IP addresses for example – that are either allowed to go through or are blocked. المزعج مرشح أساسا يحدد بنود محددة -- كلمات رئيسية او عناوين بروتوكول الإنترنت على سبيل المثال -- التي اما ان تكون مسموحا لهم العودة إلى او عن طريق مسدوده. One technique that some spam software make use of is the RBL or Real Time Black Hole List. تقنيه واحدة ان بعض برامج البريد المزعج الاستفادة من rbl هو الوقت الحقيقي او ثقب اسود قائمة. In this method, the spam filter takes note of IP addresses, which are known to send spam. في هذه الطريقة ، المتطفل مرشح تحيط علما عناوين بروتوكول الإنترنت ، وهي معروفة لارسال البريد المزعج. All communication from these IP addresses is then blocked. جميع هذه الاتصالات من عناوين بروتوكول الإنترنت ومن ثم منعه.

Another technique used by spam software is keyword based filtering. وهناك تقنيه اخرى تستخدم برامج البريد المزعج هو الكلمات الرئيسية القائمة على الترشيح.

In this method, the spam software is configured by the user by inputting specific keywords and key phrases, which are to be banned. في هذه الطريقة ، فإن البرمجيات بشكل غير مرغوبة من قبل المستخدم عن طريق ادخال كلمات رئيسية محددة والعبارات الرئيسية التي ينبغي حظرها. All communication with these keywords and phrases are then blocked by the spam filter. جميع الاتصالات مع هذه الكلمات الرئيسية والعبارات ثم منعت من قبل المتطفل مرشح.

Other spam software makes use of permission-based filtering. المتطفل برامج اخرى تستفيد من اذن على اساس الترشيح. E-mail addresses are supposed to be authorized, otherwise they are blocked. عناوين البريد الالكتروني من المفترض ان تكون اذن ، والا فانها مسدوده. Spam filters, which are permission-based, also make use of tags embedded in the e-mails to determine whether to give authorization or not. المتطفل المرشحات ، التي هي اساس اذن ، وايضا الاستفادة من العلامات التي تكمن في رسائل البريد الالكتروني لتحديد ما اذا كان لاعطاء الاذن ام لا. The absence of these tags would then prompt the spam filter to block the e-mail. عدم وجود هذه العلامات بعد ذلك من شأنه ان يدفع المتطفل مرشح لقطع الطريق على البريد الالكتروني.

Another technique used by spam software is concept-based filtering. وهناك تقنيه اخرى تستخدم برامج البريد المزعج هو المفهوم القائم على الترشيح. This method scans the text and detects its concept. وهذه الطريقة مسحا بالكشف عن النص ومفهومها. If the concept does not meet the requirements of the spam filter, the e-mail is then blocked. واذا كان مفهوم لا يفي بمتطلبات للمرشح المتطفل ، البريد الالكتروني ومن ثم منعه.

These are some of the most commonly used techniques in combating spam through spam software. هذه هي بعض من اكثر التقنيات المستخدمة في مكافحة المتطفل من خلال برامج البريد المزعج. Determine which method would suit your needs best. تحديد الطريقة التي تتناسب مع احتياجاتكم افضل. Then you can look into different spam software that you can use. ثم يمكنك ان تنظر في مختلف البرامج غير المرغوبه التي يمكنك استخدامها.

Need to know more about Spam Filters الحاجة الى معرفة المزيد عن المتطفل مرشحات

Here are some more anti spam articles... وإليك بعض المواد غير المرغوبه اكثر من الادوية المضاده...