Car Buying Tips & Information شراء سيارة النصائح والمعلومات

Car & Auto Articles & السيارات السيارات المواد

Reasons for Buying a Car اسباب لشراء سيارة

Besides the obvious reason, that a car is now considered a necessity in most urban areas.  One of the reasons to consider when buying a car is if the vehicle being purchased is a good deal.  Is it in good condition?  How long a life does it have left?  Is it an excellent ride? اضافة الى سبب واضح ، ان سيارة يعتبر الآن ضرورة في معظم المناطق الحضريه. احد الاسباب ان تنظر عند شراء السياره اذا كانت السياره التي يجري شراؤها صفقة جيدة. هل هي في حالة جيدة؟ مدى الحياة هل لها؟ هل هي ممتازة مطية؟ Does it have a great warranty, etc. لا توجد لديها كبيرة الضمان ، الخ.

As we said, it’s virtually impossible to get along without a car and if you can’t afford a new car, following are some basic reasons you should consider when making that all important car purchase. وكما قلنا ، انه من المستحيل تقريبا للحصول على طول دون سيارة واذا كنت لا تستطيع تحمل سيارة جديدة ، فيما يلى بعض الاسباب الاساسية يجب ان تفكر فيه ان جميع القرارات الهامة شراء سيارة.

Is it a good buy? هل هي شراء جيدة؟

The best time period to buy a car is later in the month.  Usually, there are numerous rebate programs and bonuses offered by month’s end based on a dealer’s monthly sales quotas.  The idea is, sometimes dealers fall short of meeting their sales objectives if their performance is assessed by the end of the month.  This happens more often than not.  The result of this is good news to most car buyers.  Since dealers are more desperate to meet their quotas, they now have no choice but to sell the vehicle at a lesser than normal price just to make the sales they need to meet their goals. افضل فترة زمنيه لشراء سيارة هو في وقت لاحق من هذا الشهر. عادة ، وهناك العديد من برامج الخصم والعلاوات التي تتيحها نهاية الشهر على اساس تاجر المبيعات الشهريه الحصص. والفكره هي ، في بعض الاحيان التجار اقل من الوفاء بالتزاماتها اذا كانت المبيعات الاهداف ويتم تقييم ادائها بحلول نهاية الشهر. وهذا يحدث في أكثر الأحيان. نتيجة لهذه انباء طيبة لمعظم مشترى السيارات. المتعاملين منذ اكثر ياءسه لتلبية حصصهم ، وهى الآن لا خيار لها سوى بيع السياره في اقل من السعر العادي فقط الى جعل مبيعات يحتاجون اليها لتحقيق اهدافها.

Peace of mind راحة البال

Sometimes dealers will do a “dog and pony show” just for them to make that sale.  The result is that car buyers then end up with features that they realize later on they do not really need with a price they actually could not afford.  The moral?  Don’t buy more than you absolutely need. وفي بعض الاحيان تجار ستفعل "كلب والمهر وتبين" لمجرد ان لهم بتقديم بيع. والنتيجة هي ان السياره المشترين ثم ينتهي مع الملامح التي ويدركون في وقت لاحق انها لا حقا بحاجة الى ثمن مع انها في الواقع لم يكن في وسعها. فأن الاخلاقيه؟ لا تشتري اكثر من حاجة لكم على الإطلاق.

Always remember to trust your instincts.  If ever you feel in doubt, the answer to that is don’t -- do not let yourself be pressured into making that purchase now.  This is the common strategy of car dealers where they would compel the customer to buy that car, now, this moment, today! لنتذكر دوما ثقة دولتكم الغرائز. إذا كنت تشعر في أي وقت مضى لا شك فيه ان الاجابه على ذلك هي لا -- لا تدع نفسك ضغوط على جعل شراء الآن ان هذه هي استراتيجية مشتركة من تجار السيارات ، حيث يجبر العميل أن لشراء سيارة ، الآن ، هذه اللحظة ، اليوم!

Do not forget that you can always sleep on it and then decide.  This is a lot better than making your mind up now and forever holding your peace.  If the car is gone the next day, there’s probably a good reason why you shouldn’t have had it in the first place. لا تنسى ان النوم ويمكنك دائما على انه وبعد ذلك تقرر وهذا بشكل افضل كثيرا مما جعل عقلك حتى الان والى الابد عقد السلام الخاصة بك. السياره هي اذا ذهبت في اليوم التالي ، وربما هناك سبب وجيه لماذا انت shouldn 'س انها كان لها في المقام الاول.

First Impression الانطباع الاول

First impressions usually last.  Though not always true, in buying cars, you can gather a great deal of information by just observing how car salespersons deal with you.  Usually, these non-verbal signals are fairly correct enough to give you a good idea of what to expect from the salesperson and your car purchasing experience. الانطباعات الأولى عادة الماضي. ولكن ليس دائما صحيحا ، في شراء السيارات ، يمكنك جمع قدرا كبيرا من المعلومات عن طريق عادل لمراقبة كيفية التعامل مع بائعات السيارات لكم. عادة ، وهذه الاشارات غير الشفهيه التي هي صحيحة الى حد يكفي لإعطائك فكرة جيدة ما يمكن ان يتوقعوه من البائع وشراء سيارتك التجربه.

If at any time you feel that the person selling you the car is not trustworthy or you simply do not like him or her, always remember that you have the option to leave.  And, time is precious, especially yours.  So do not waste it.  You are always free to politely walk away, anytime, anywhere, and in any way you like it.  But if there are just a few car dealers in your area, you may want to linger for a few moments more and wait until the negotiations you have with your dealer breaks down and you simply have no option but to run off. في اي وقت اذا كنت تشعر ان الشخص الذي يبيع لك السياره هي ليست جديره بالثقه أو أنك ببساطة لا مثل له او لها ، ونتذكر دائما ان لديك خيار ترك. و، الوقت ثمين ، وخاصة لك. بحيث انها لا النفايات وأنت دائما حرة الى الابتعاد بأدب ، أي وقت وفي أي مكان ، وبأي شكل من الأشكال أن يعجبك. ولكن اذا كان لا يوجد سوى عدد قليل من تجار السيارات في منطقتك ، قد ترغب في ان نطيل لحظات قليلة ومزيد من الانتظار حتى المفاوضات لديك مع تاجر ينهار الخاص بك وانت ببساطة ليس لها من خيار سوى الجريان.

The Invoice Price سعر الفاتوره

Another thing to consider when buying a car is the invoice price.  Make sure to ask that you see the invoice.  If dealers are working their tails off against it, you have enough reason to believe that the car being offered is an unpleasant deal. شيء آخر الى النظر عند شراء سيارة هو سعر الفاتوره. التأكد من ان نسأل هل ترى ان الفاتوره. إذا كان التجار يعملون على ذيول من ضده ، لديك ما يكفي من اسباب تدعو الى الاعتقاد بان السياره التي يجري تقديمها هي غير سارة للصفقة.

Usually, the price on the invoice is the cost the dealer paid the manufacturer for buying the car.  This is before any rebates or incentives were included.  Once this is known, only then will you have an idea as to how much the dealer could profit from each vehicle sold.  Knowing this information could enable you to feel more confident in negotiating the price. عادة ، على ثمن الفاتوره هي تكلفة التاجر دفع الصانع لشراء السياره ، وهذا قبل اجراء أي تخفيضات أو حوافز ادرجت. مرة واحدة وهذا هو معروف ، وعندئذ فقط سيكون لديك فكرة الى اي مدى يمكن للربح التاجر من كل سيارة تباع. معرفة هذه المعلومات يمكن ان يتيح لك ان تشعر اكثر ثقة في التفاوض على السعر.

You may also run across this occasionally when purchasing a “used car.”  This would occur primarily where you are buying a very late model used car with low mileage and still under the factory warranty. يمكنك ايضا تشغيل هذا وفي بعض الاحيان عندما عبر شراء "سيارة مستعملة". وهذا من شأنه ان يحدث في المقام الاول حيث تقوم بشراء نموذج متاخره جدا مع السيارات المستعمله وانخفاض عدد الأميال المقطوعه لا تزال تحت ضمان المصنع.

The Manufacturer's Suggested Retail Price الصانع اقترح اسعار التجزءه

In layman’s terms, this is commonly called the sticker price.  This is the price one usually sees in the window of the car that is being sold. في شروط شخصا عاديا ، وهذا يسمى ملصقا الاسعار. وهذا هو ثمن واحد وعادة ما ترى في نافذة السياره التي تباع.

Never ever consider paying the amount stated on the sticker price.  This amount is just the starting point to your negotiations with the dealer. ابدا النظر في دفع المبلغ المذكور ملصقا على الاسعار. وهذا المبلغ هو مجرد نقطة انطلاق الى حسابك في المفاوضات مع التاجر.

Incentives الحوافز

There are instances when manufacturers provide the dealers with a little something extra, like money, rebates or a bonus because they were able to sell cars that are either overstocked or undersold.  Make sure that before actually purchasing a car, you were able to know if that car you are buying has some dealer incentives attached to it.  If so, take off that amount from the car’s purchase price and have yourself a very good deal and hopefully, a very good car as well. وهناك حالات عند الصانعين تزويد المتعاملين مع قليل من شيء اضافي ، مثل المال ، او حسومات مكافاه لانهم كانوا قادرين على بيع السيارات التي إما أن تكون overstocked او بيع ارخص منه. التأكد من ان فعلا قبل شراء سيارة ، كنت قادرا على معرفة ما اذا كان ان السيارات التي تبيعها بعض تاجر الحوافز المرتبطه به. واذا كان الامر كذلك ، تأخذ من هذا المبلغ من سعر شراء السياره ونفسك صفقة جيدة جدا ونأمل ان السياره جيدة جدا ايضا.